Unfortunately, only a small tweak to the headline in the old newsplaper clip included in this 1970s Virginia Slims advertisement, so that it reads “Otolaryngology Allows Women to Lead” and the removal of the cigarette (replaced with a scalpel, an endoscope or a drill), are needed to render this pertinent today.